Touma Logos AB
Touma Logos AB omsatte 6.8 M kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 1.7 M kr (25.2% rörelsemarginal). Omsättningen har vuxit 57.7% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är högre än medianen i branschen översättning och tolkning. Mätt i omsättning är bolaget det 15:e största aktiebolaget inom översättning och tolkning i Stockholm.
Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.Verksamhetsbeskrivning
Aktiebolaget ska bedriva översättning och tolk och därmed förenlig verksamhet. Aktiebolaget ska bedriva verksamhet inom fastighetssektorn samt därmed förenlig verksamhet.
Aktiebolaget ska bedriva översättning och tolk och därmed förenlig verksamhet. Aktiebolaget ska bedriva verksamhet inom fastighetssektorn samt därmed förenlig verksamhet.
Omsättningsökningen under året beror huvudsakligen på försäljning av en fastighet som förvärvades den 16 oktober 2024 för 2 502 004 kr och avyttrades den 30 maj 2025 för 5 005 962 kr.
Resultaträkning
| Post | 2025-08-31 | 2024-08-31 | 2023-08-31 | 2022-08-31 | 2021-08-31 | 2020-08-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||
| Nettoomsättning | 6.8 M | 2.0 M | 1.9 M | 1.7 M | 1.7 M | 2.0 M |
| Övriga rörelseintäkter | 0 | 442 | 137 | 0 | 18.6 k | 0 |
| Rörelseinäkter totalt | 6.8 M | 2.0 M | 1.9 M | 1.7 M | 1.7 M | 2.0 M |
| Rörelsens kostnader | ||||||
| Handelsvaror | 3.6 M | 0 | — | — | — | — |
| Övriga externa kostnader | 236.5 k | 491.1 k | 404.3 k | 175.8 k | 220.0 k | 214.3 k |
| Personalkostnader | 1.2 M | 1.3 M | 1.3 M | 1.1 M | 1.1 M | 924.6 k |
| Rörelsekostnader totalt | 5.1 M | 1.8 M | 1.7 M | 1.3 M | 1.3 M | 1.1 M |
| Rörelseresultat | 1.7 M | 132.2 k | 271.2 k | 427.7 k | 432.3 k | 831.6 k |
| Finansiella poster netto | -5.8 k | -1.5 k | -129 | -1.6 k | -3.3 k | -1.3 k |
| Resultat efter finansiella poster | 1.7 M | 130.7 k | 271.1 k | 426.1 k | 429.1 k | 830.3 k |
| Bokslutsdispositioner | — | — | 502.8 k | 68.9 k | 0 | -208.0 k |
| Resultat före skatt | 1.7 M | 130.7 k | 773.9 k | 495.0 k | 429.1 k | 622.3 k |
| Skatt | 351.5 k | 0 | 161.5 k | 104.1 k | 93.1 k | 134.0 k |
| Årets resultat | 1.4 M | 0 | 612.5 k | 390.9 k | 336.0 k | 488.3 k |
Balansräkning
| Post | 2025-08-31 | 2024-08-31 | 2023-08-31 | 2022-08-31 | 2021-08-31 | 2020-08-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||
| Anläggningstillgångar | ||||||
| Materiella anläggningstillgångar | 0 | 250.0 k | 300.0 k | 300.0 k | 0 | — |
| Finansiella anläggningstillgångar | 1.2 M | 1.2 M | 0 | — | — | — |
| Anläggningstillgångar totalt | 1.2 M | 1.4 M | 300.0 k | 300.0 k | 0 | — |
| Omsättningstillgångar | ||||||
| Kundfordringar | 669 | -29.6 k | 98.2 k | 9.1 k | 65.9 k | 9.4 k |
| Kortfristiga fordringar | 7.2 k | 213.8 k | 103.1 k | 13.5 k | 70.3 k | 216.7 k |
| Kassa och bank | 5.4 M | 2.5 M | 1.8 M | 2.4 M | 2.3 M | 2.1 M |
| Omsättningstillgångar totalt | 5.4 M | 2.7 M | 1.9 M | 2.4 M | 2.4 M | 2.3 M |
| Summa tillgångar | 6.6 M | 4.1 M | 2.2 M | 2.7 M | 2.4 M | 2.3 M |
| Eget kapital och skulder | ||||||
| Eget kapital | ||||||
| Aktiekapital | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k |
| Bundet eget kapital | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k |
| Fritt eget kapital | 2.2 M | 1.5 M | 1.7 M | 1.9 M | 1.4 M | 1.1 M |
| Eget kapital totalt | 2.2 M | 1.6 M | 1.8 M | 2.0 M | 1.5 M | 1.2 M |
| Obeskattade reserver | 0 | -68.9 k | — | 434.0 k | 502.8 k | 502.8 k |
| Långfristiga skulder | 3.2 M | 2.3 M | 127.1 k | 113.0 k | 0 | 36.0 k |
| Kortfristiga skulder | ||||||
| Leverantörsskulder | 19.0 k | 14.6 k | 20.0 k | 0 | — | 33.7 k |
| Kortfristiga skulder totalt | 1.1 M | 287.9 k | 303.0 k | 161.8 k | 383.1 k | 590.5 k |
| Summa EK + skulder | 6.6 M | 4.1 M | 2.2 M | 2.7 M | 2.4 M | 2.3 M |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| Kompetenta Tolkar i Väst AB | 6.9 M | 28.8% | Vänersborg |
| Tovlin Tolk och Utveckling AB | 6.9 M | 4.3% | Stockholm |
| Care to translate AB | 7.0 M | -63.5% | Stockholm |
| GLOBALscandinavia AB | 6.6 M | 0.6% | Malmö |
| TEXTFORUM I GÖTEBORG AB | 6.4 M | 3.7% | Göteborg |
| TRANSLEGAL SWEDEN AB | 7.4 M | 7.9% | Stockholm |
| A.D.-MAN INTERNATIONAL AB | 6.2 M | -9.9% | Stockholm |
| Tale n Temp Productions AB | 7.8 M | 10.5% | Stockholm |
| Native Translation AB | 8.8 M | 10.9% | Stockholm |
| Trollhättans Tolktjänster AB | 4.7 M | 0.3% | Trollhättan |