Textforum i Göteborg AB
Textforum är en fullservicebyrå med 30 års erfarenhet av översättning åt näringslivet. Bolaget arbetar med några av Skandinaviens och Norra Europas mest framgångsrika bolag. Affärsidén är att snabbt och med hög servicegrad leverera kvalitetssäkrade språk- och översättningstjänster med hjälp av modern teknologi och ett globalt nätverk av professionella översättare, efterredigerare och språkgranskare.
Bolaget skall bedriva översättningsverksamhet och därmed förenliga verksamheter.
I maj 2025 förvärvades bolaget av Comactiva Holding AB, och ingår därefter i Comactiva-koncernen. Under året har vi investerat och lagt stort fokus på ny teknik för att effektivisera våra arbetsprocesser, leveransmodell och utvecklat vårt kunderbjudande. En ny, modern affärsmodell har tagits fram där tyngdpunkten ligger på att tillsammans med kunden förvalta och förädla språkdata, integrera AI-funktionalitet och automatisera arbetsprocessen samt addera mänsklig expertis där det skapar värde. Vi kan även erbjuda kunden helt fristående AI-produkter för trygg och säker snabböversättning samt lösningar för integrationer mot interna ekosystem och arbetsprocesser. Vi kommer att ha fortsatt fokus på att utbilda våra kunder för att visa på fördelar och faktiskt affärsvärde med att arbeta långsiktigt med en språkpartner som integrerar både människa, språkdata, avancerad maskinöversättning, automation och AI i processen. Vi tror på transparens och kontroll av kvalitet, ledtider och kostnader hela vägen.
Resultaträkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 |
|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||
| Nettoomsättning | 6.4 M | 10.2 M | 10.9 M | 15.6 M |
| Övriga rörelseintäkter | 199.2 k | 0 | — | — |
| Rörelseinäkter totalt | 6.6 M | 10.2 M | — | — |
| Rörelsens kostnader | ||||
| Råvaror och förnödenheter | 2.2 M | 4.1 M | — | — |
| Övriga externa kostnader | 1.1 M | 1.6 M | — | — |
| Personalkostnader | 3.0 M | 4.5 M | — | — |
| Övriga rörelsekostnader | 0 | 11.0 k | — | — |
| Rörelsekostnader totalt | 6.3 M | 10.2 M | — | — |
| Rörelseresultat | 244.1 k | -94.7 k | — | — |
| Finansiella poster netto | -24.1 k | -22.8 k | — | — |
| Resultat efter finansiella poster | 220.0 k | -117.6 k | -1.4 M | 80.4 k |
| Resultat före skatt | 220.0 k | -117.6 k | — | — |
| Årets resultat | 220.0 k | -117.6 k | — | — |
Balansräkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 |
|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||
| Anläggningstillgångar | ||||
| Materiella anläggningstillgångar | 0 | 0 | — | — |
| Anläggningstillgångar totalt | 0 | 0 | — | — |
| Omsättningstillgångar | ||||
| Kundfordringar | 58.6 k | 1.3 M | — | — |
| Kortfristiga fordringar | 1.0 M | 1.6 M | — | — |
| Kassa och bank | 259.9 k | 13.2 k | — | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 1.3 M | 1.6 M | — | — |
| Summa tillgångar | 1.3 M | 1.6 M | — | — |
| Eget kapital och skulder | ||||
| Eget kapital | ||||
| Aktiekapital | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Bundet eget kapital | 104.0 k | 104.0 k | — | — |
| Fritt eget kapital | 468.8 k | 248.8 k | — | — |
| Eget kapital totalt | 572.8 k | 352.8 k | — | — |
| Långfristiga skulder | 0 | 67.7 k | — | — |
| Kortfristiga skulder | ||||
| Leverantörsskulder | 115.1 k | 343.7 k | — | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 699.2 k | 1.2 M | — | — |
| Summa EK + skulder | 1.3 M | 1.6 M | — | — |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| GLOBALscandinavia AB | 6.6 M | 0.6% | Malmö |
| A.D.-MAN INTERNATIONAL AB | 6.8 M | 2.9% | Stockholm |
| Touma Logos AB | 6.8 M | 25.2% | Stockholm |
| Kompetenta Tolkar i Väst AB | 6.9 M | 28.8% | Vänersborg |
| Tovlin Tolk och Utveckling AB | 6.9 M | 4.3% | Stockholm |
| Care to translate AB | 7.0 M | -63.5% | Stockholm |
| TRANSLEGAL SWEDEN AB | 7.4 M | 7.9% | Stockholm |
| Tale n Temp Productions AB | 7.8 M | 10.5% | Stockholm |
| Trollhättans Tolktjänster AB | 4.7 M | 0.3% | Trollhättan |
| Tolkservice profession TI AB | 4.4 M | 14.3% | Stockholm |