Nuanxed AB

5593152456 Stockholm Reg. 2021-05-03 ⇄ Jämför

Nuanxed AB omsatte 28.3 M kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 1.4 M kr (4.6% rörelsemarginal). Omsättningen har vuxit 167.1% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning. Mätt i omsättning är bolaget det 5:e största aktiebolaget inom översättning och tolkning i Stockholm.

Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.
Verksamhetsbeskrivning
Ur årsredovisningen 2025

Nuanxed AB registrerades år 2021 och erbjuder översättningar till bokbranschen. Företagets säte är i Stockholm.

Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)

Bolaget ska utveckla och tillhandahålla tekniska innovationer och produkter, samt tillhandahålla tjänster för översättning av texter, samt bedriva därmed förenlig verksamhet.

Nyckeltal över tid
Omsättning
Rörelseresultat
Årets resultat
Eget kapital
Tillgångar
Kassa och bank
Utdelning (föreslagen)
Utdelning (utbetald)
Anställda
Rörelsemarginal
Vinstmarginal
Soliditet
Staplar Linje
Omsättning Rörelseresultat
Arbetsställen (1)
Huvudarbetsställe Verksamt Ej verksamt Ungefärlig (kommun)
Huvudarbetsställe Nuanxed AB · STOCKHOLM · 5-9 anställda
Styrelse & ledning — enligt årsredovisning 2025-03-31
Robert Casten Carlberg Verkställande direktör, Styrelseledamot
Helena Gustafsson Styrelseledamot
Erik Rosengren Styrelseledamot
Beata Lihammar Auktoriserad revisor
Väsentliga händelser — ur årsredovisningarna
2025 räkenskapsår till 2025-03-31
Nyemission ca 4.0 M kr i tillfört kapital

Bolagets omsättningsökning har drivits av en ökad volym av översättningar. Under räkenskapsåret har företaget fortsatt att investera i sitt översättningsverktyg.

2022 räkenskapsår till 2022-03-31
Nyemission ca 6.0 M kr i tillfört kapital

Spridningen av coronaviruset har inte påverkat utvecklingen av bolagets verksamhet, ställning

Fler uppgifter ur årsredovisningen — 2025-03-31
Nyckeltal
Antal aktier 16 666
Exportera Excel

Resultaträkning

Post 2025-03-312024-03-312023-03-312022-03-31
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning 28.3 M17.5 M7.0 M1.5 M
Övriga rörelseintäkter 353.8 k271.0 k4.4 k
Rörelseinäkter totalt 31.3 M20.0 M1.5 M
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter 22.6 M13.9 M1.2 M
Övriga externa kostnader 1.0 M1.9 M1.3 M
Personalkostnader 4.5 M2.2 M784.2 k
Avskrivningar 1.3 M802.3 k
Övriga rörelsekostnader 415.6 k269.5 k19.9 k
Rörelsekostnader totalt 29.9 M19.1 M3.3 M
Rörelseresultat 1.4 M 874.4 k -1.8 M
Finansiella poster netto -66.2 k-44.0 k
Resultat efter finansiella poster 1.4 M830.4 k-954.0 k-1.8 M
Resultat före skatt 1.4 M830.4 k-1.8 M
Årets resultat 1.4 M 830.4 k -1.8 M

Balansräkning

Post 2025-03-312024-03-312023-03-312022-03-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar 4.6 M3.2 M
Finansiella anläggningstillgångar 288.9 k288.2 k192.0 k
Anläggningstillgångar totalt 4.8 M3.5 M192.0 k
Omsättningstillgångar
Kundfordringar 3.3 M1.8 M581.0 k
Kortfristiga fordringar 5.1 M3.1 M1.4 M
Kassa och bank 6.4 M2.8 M3.8 M
Omsättningstillgångar totalt 11.5 M5.9 M5.2 M
Summa tillgångar 16.3 M9.4 M5.4 M
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Aktiekapital 43.3 k41.7 k41.7 k
Bundet eget kapital 4.6 M3.3 M41.7 k
Fritt eget kapital 4.9 M847.6 k4.2 M
Eget kapital totalt 9.5 M4.1 M4.2 M
Långfristiga skulder 0177.1 k
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 2.4 M2.1 M579.1 k
Kortfristiga skulder totalt 6.8 M5.1 M1.2 M
Summa EK + skulder 16.3 M9.4 M5.4 M

Liknande bolag

Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning

Bolag Omsättning Rörelsemarginal Kommun
Elmera Tolkservice AB 32.8 M 9.6% Täby
TRANSLATOR SCANDINAVIA AKTIEBOLAG 23.6 M -0.4% Stockholm
TRANSLATOR I SUNDBYBERG AKTIEBOLAG 33.7 M 3.4% Stockholm
Space 360 AB 21.9 M 20.1% Stockholm
Tecken & Tolk Sverige AB 36.2 M 8.0% Örebro
Comactiva Language Partner AB 19.1 M 1.9% Göteborg
Califf CODA AB 19.0 M 17.6% Göteborg
A Pro Translation Scandinavia AB 12.9 M 13.2% Göteborg
Din teckenspråkstolk JB AB 12.7 M 8.9% Hässleholm
DigitalTolk Productions Flex AB 12.2 M -0.2% Stockholm