Translator i Sundbyberg Aktiebolag
Translator i Sundbyberg Aktiebolag omsatte 33.7 M kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 1.1 M kr (3.4% rörelsemarginal). Omsättningen har vuxit 48.9% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning. Mätt i omsättning är bolaget det 3:e största aktiebolaget inom översättning och tolkning i Stockholm.
Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.Verksamhetsbeskrivning
Ur årsredovisningen 2025
Bolaget Translator i Sundbyberg Aktiebolag bedriver handel med värdepapper och konsultverksamhet inom språk, tolkning samt översättning.
Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)
Bolaget skall bedriva tolk och översättningsverksamhet, handel med aktier och värdepapper, handel och uthyrning av transport- medel, möbelförsäljning, äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet.
Nyckeltal över tid
Omsättning
Rörelseresultat
Årets resultat
Eget kapital
Tillgångar
Kassa och bank
Utdelning (föreslagen)
Utdelning (utbetald)
Anställda
Rörelsemarginal
Vinstmarginal
Soliditet
Staplar
Linje
Omsättning
Rörelseresultat
Arbetsställen (1)
Huvudarbetsställe
Verksamt
Ej verksamt
Ungefärlig (kommun)
Huvudarbetsställe
TRANSLATOR I SUNDBYBERG AKTIEBOLAG · GRÄNSVÄGEN 27, SPÅNGA · Tel 0102164649 · 1-4 anställda
Styrelse & ledning — enligt årsredovisning 2025-12-31
Hanibal Johannes Sultani
Styrelseledamot
Jenny Louise Gentele
Auktoriserad revisor
Väsentliga händelser — ur årsredovisningarna
2024 räkenskapsår till 2024-12-31
Omsättningsökning med 47% är hänförlig dels till ökad handel med aktier och värdepapper under 2024 (57%).
Resultaträkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||||
| Nettoomsättning | 33.7 M | 21.3 M | 14.5 M | 10.2 M | 11.0 M | 9.0 M | 4.3 M | 8.7 M |
| Övriga rörelseintäkter | 0 | 20.2 k | 1.1 k | 0 | 1.4 k | 7.2 k | — | — |
| Rörelseinäkter totalt | 33.7 M | 21.3 M | 14.5 M | 10.2 M | 11.0 M | 9.0 M | — | — |
| Rörelsens kostnader | ||||||||
| Handelsvaror | — | — | 12.2 M | 7.9 M | 7.7 M | 5.7 M | — | — |
| Råvaror och förnödenheter | 29.9 M | 17.9 M | — | — | — | — | — | — |
| Övriga externa kostnader | 473.0 k | 513.8 k | 480.3 k | 428.4 k | 471.8 k | 479.7 k | — | — |
| Personalkostnader | 2.2 M | 2.5 M | 1.9 M | 1.9 M | 2.0 M | 1.8 M | — | — |
| Avskrivningar | 39.4 k | 31.7 k | 31.7 k | 31.7 k | 58.0 k | 34.0 k | — | — |
| Rörelsekostnader totalt | 32.6 M | 20.9 M | 14.6 M | 10.2 M | 10.3 M | 8.1 M | — | — |
| Rörelseresultat | 1.1 M | 375.4 k | -98.0 k | -11.6 k | 665.0 k | 934.5 k | — | — |
| Finansiella poster netto | 367.3 k | 533.2 k | 437.8 k | -711.9 k | -313.2 k | -38.6 k | — | — |
| Resultat efter finansiella poster | 1.5 M | 908.6 k | 339.8 k | -723.5 k | 351.8 k | 895.9 k | 1.4 M | 1.5 M |
| Bokslutsdispositioner | -235.0 k | 126.0 k | 227.3 k | 356.5 k | 194.3 k | 319.7 k | — | — |
| Resultat före skatt | 1.3 M | 1.0 M | 567.1 k | -367.0 k | 546.1 k | 1.2 M | — | — |
| Skatt | 271.4 k | 230.9 k | 132.8 k | 155.5 k | 289.3 k | 272.1 k | — | — |
| Årets resultat | 994.9 k | 803.7 k | 433.2 k | -551.5 k | 256.8 k | 943.5 k | — | — |
Balansräkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||||
| Anläggningstillgångar | ||||||||
| Materiella anläggningstillgångar | 0 | 39.4 k | 71.1 k | 102.8 k | 134.4 k | 34.0 k | — | — |
| Finansiella anläggningstillgångar | 2.7 M | 2.7 M | 2.7 M | 2.7 M | 2.7 M | 2.7 M | — | — |
| Anläggningstillgångar totalt | 2.7 M | 2.7 M | 2.8 M | 2.8 M | 2.8 M | 2.7 M | — | — |
| Omsättningstillgångar | ||||||||
| Varulager | 9.9 M | 8.9 M | 8.3 M | 9.4 M | 11.6 M | 11.2 M | — | — |
| Kundfordringar | 19.0 k | 430.0 k | 77.0 k | 96.8 k | 192.7 k | 22.8 k | — | — |
| Kortfristiga fordringar | 1.0 M | 986.4 k | 788.5 k | 400.0 k | 660.1 k | 389.5 k | — | — |
| Kassa och bank | 1.7 M | 1.8 M | 1.9 M | 2.3 M | 1.3 M | 2.1 M | — | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 12.7 M | 11.7 M | 11.0 M | 12.1 M | 13.6 M | 13.7 M | — | — |
| Summa tillgångar | 15.4 M | 14.4 M | 13.8 M | 14.9 M | 16.4 M | 16.4 M | — | — |
| Eget kapital och skulder | ||||||||
| Eget kapital | ||||||||
| Aktiekapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Bundet eget kapital | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | — | — |
| Fritt eget kapital | 10.9 M | 10.4 M | 10.1 M | 10.2 M | 11.7 M | 12.2 M | — | — |
| Eget kapital totalt | 11.0 M | 10.5 M | 10.2 M | 10.3 M | 11.9 M | 12.3 M | — | — |
| Obeskattade reserver | 2.1 M | 1.9 M | 2.0 M | 2.2 M | 2.6 M | 2.8 M | — | — |
| Långfristiga skulder | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Kortfristiga skulder | ||||||||
| Leverantörsskulder | 6.4 k | 25.6 k | 8.2 k | 52.7 k | 16.4 k | 6.8 k | — | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 2.2 M | 2.0 M | 1.5 M | 2.4 M | 1.9 M | 1.3 M | — | — |
| Summa EK + skulder | 15.4 M | 14.4 M | 13.8 M | 14.9 M | 16.4 M | 16.4 M | — | — |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| Elmera Tolkservice AB | 32.8 M | 9.6% | Täby |
| Tecken & Tolk Sverige AB | 36.2 M | 8.0% | Örebro |
| Nuanxed AB | 28.3 M | 4.6% | Stockholm |
| TRANSLATOR SCANDINAVIA AKTIEBOLAG | 23.6 M | -0.4% | Stockholm |
| Space 360 AB | 21.9 M | 20.1% | Stockholm |
| Svensk Medietext AB | 46.6 M | 2.1% | Stockholm |
| Comactiva Language Partner AB | 19.1 M | 1.9% | Göteborg |
| Califf CODA AB | 19.0 M | 17.6% | Göteborg |
| A Pro Translation Scandinavia AB | 12.9 M | 13.2% | Göteborg |
| Din teckenspråkstolk JB AB | 12.7 M | 8.9% | Hässleholm |