Serendi AB

5592858392 Uppsala Reg. 2020-11-30 ⇄ Jämför

SNI Översättning och tolkning · Personalutbildning · Annan övrig utbildning

Serendi AB omsatte 767.3 k kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 55.2 k kr (7.2% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 13.9% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning.

Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.

Verksamhetsbeskrivning

Ur årsredovisningen 2025

Företaget bedriver översättningfrån tyska och engelska till svenska. Företaget har sitt säte i Uppsala.

Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)

Översättning från engelska och tyska till svenska.

Resultaträkning

Post	2025-12-31	2024-12-31	2023-12-31	2022-12-31	2021-12-31
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning	767.3 k	872.1 k	1.2 M	1.2 M	1.2 M
Övriga rörelseintäkter	5	978	3.0 k	0	—
Rörelseinäkter totalt	767.3 k	873.1 k	1.2 M	1.2 M	1.2 M
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter	1.1 k	4.5 k	—	9.5 k	2.1 k
Övriga externa kostnader	70.8 k	53.3 k	49.0 k	68.6 k	40.6 k
Personalkostnader	639.8 k	693.9 k	826.6 k	754.9 k	868.4 k
Övriga rörelsekostnader	412	631	268	0	—
Rörelsekostnader totalt	712.1 k	752.3 k	875.8 k	833.0 k	911.1 k
Rörelseresultat	55.2 k	120.8 k	295.4 k	367.3 k	249.8 k
Finansiella poster netto	-1.2 k	-5.3 k	-2.1 k	-321	-610
Resultat efter finansiella poster	54.0 k	115.5 k	293.3 k	367.0 k	249.2 k
Resultat före skatt	54.0 k	115.5 k	293.3 k	367.0 k	249.2 k
Skatt	17.5 k	24.9 k	62.7 k	78.8 k	53.9 k
Årets resultat	36.5 k	90.6 k	230.5 k	288.2 k	195.4 k

Balansräkning

Post	2025-12-31	2024-12-31	2023-12-31	2022-12-31	2021-12-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kundfordringar	53.9 k	174.8 k	186.9 k	134.7 k	123.8 k
Kortfristiga fordringar	60.5 k	223.2 k	244.9 k	283.5 k	271.3 k
Kassa och bank	128.3 k	103.1 k	155.6 k	322.7 k	111.8 k
Omsättningstillgångar totalt	188.8 k	326.3 k	400.5 k	606.2 k	383.2 k
Summa tillgångar	188.8 k	326.3 k	400.5 k	606.2 k	383.2 k
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Aktiekapital	25.0 k	25.0 k	25.0 k	25.0 k	25.0 k
Bundet eget kapital	25.0 k	25.0 k	25.0 k	25.0 k	25.0 k
Fritt eget kapital	41.2 k	154.7 k	314.1 k	333.5 k	195.4 k
Eget kapital totalt	66.2 k	179.7 k	339.1 k	358.5 k	220.4 k
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	0	1.6 k	0	—	—
Kortfristiga skulder totalt	122.6 k	146.6 k	61.5 k	247.7 k	162.8 k
Summa EK + skulder	188.8 k	326.3 k	400.5 k	606.2 k	383.2 k

Liknande bolag

Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning

Bolag	Omsättning	Rörelsemarginal	Kommun
gem communications AB	769.5 k	33.8%	Stockholm
Naeemson consult AB	776.4 k	41.4%	Göteborg
Jolianna Communications AB	757.8 k	14.6%	Stockholm
Arbusto AB	780.5 k	18.1%	Munkedal
RYSK-SVENSK KOMMUNIKATION AB	782.0 k	45.1%	Stockholm
Mellanöstern Språkservice AB	782.2 k	53.6%	Stockholm
Anor Media AB	751.7 k	49.8%	Stockholm
Ordalydelsen Aktiebolag	784.5 k	-0.3%	Örebro
Salimi Tolk AB	785.1 k	15.3%	Umeå
Johanna Holmberg AB	749.2 k	15.5%	Stockholm