EM Translations AB

5591766554 Uppsala Reg. 2018-10-30 ⇄ Jämför

SNI Översättning och tolkning

EM Translations AB omsatte 981.3 k kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 197.0 k kr (20.0% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 5.2% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är högre än medianen i branschen översättning och tolkning.

Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.

Verksamhetsbeskrivning

Ur årsredovisningen 2022

Företagets verksamhet är att bedriva språkkonsultverksamhet, översätta och tolka samt idka därmed förenlig verksamhet. Företagets säte är i Uppsala.

Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)

Bolaget skall bedriva språkkunsultverksamhet, översätta och tolka samt idka därmed förenlig verksamhet.

Väsentliga händelser — ur årsredovisningarna

2022 räkenskapsår till 2022-12-31

Den svenska kronans utveckling mot euron har påverkat företaget positivt under året.

2021 räkenskapsår till 2021-12-31

Covid-19 har inte haft någon större påverkan på företaget under året 2021.

2020 räkenskapsår till 2020-12-31

Bortsett från minskad omsättning under perioden april-juni 2020 (lockdown i Europa) har Covid-19 inte haft någon större påverkan på företaget.

2019 räkenskapsår till 2019-12-31

Nyemission ca 50.0 k kr i tillfört kapital

Resultaträkning

Post	2025-12-31	2024-12-31	2023-12-31	2022-12-31	2021-12-31	2020-12-31	2019-12-31
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning	981.3 k	1.0 M	1.0 M	1.2 M	1.0 M	1.0 M	1.6 M
Övriga rörelseintäkter	4.2 k	4.8 k	7.7 k	11.0 k	3.7 k	3.2 k	0
Rörelseinäkter totalt	985.5 k	1.0 M	1.0 M	1.2 M	1.0 M	1.0 M	1.6 M
Rörelsens kostnader
Övriga externa kostnader	81.9 k	48.9 k	46.7 k	211.1 k	134.2 k	40.6 k	55.2 k
Personalkostnader	699.1 k	697.8 k	697.4 k	696.6 k	696.6 k	698.5 k	743.6 k
Övriga rörelsekostnader	7.5 k	8.7 k	9.1 k	3.2 k	9.5 k	269	0
Rörelsekostnader totalt	788.5 k	755.4 k	753.2 k	910.9 k	840.3 k	739.3 k	798.8 k
Rörelseresultat	197.0 k	251.9 k	264.6 k	251.6 k	190.5 k	305.9 k	788.2 k
Finansiella poster netto	1.4 k	2.5 k	3.2 k	87	-341	0	-68
Resultat efter finansiella poster	198.4 k	254.4 k	267.8 k	251.7 k	190.1 k	305.9 k	788.1 k
Resultat före skatt	198.4 k	254.4 k	267.8 k	251.7 k	190.1 k	305.9 k	788.1 k
Skatt	40.7 k	51.9 k	54.5 k	51.8 k	39.3 k	65.5 k	174.5 k
Årets resultat	157.7 k	202.5 k	213.3 k	199.9 k	150.8 k	240.4 k	613.6 k

Balansräkning

Post	2025-12-31	2024-12-31	2023-12-31	2022-12-31	2021-12-31	2020-12-31	2019-12-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kundfordringar	124.7 k	125.8 k	125.0 k	41.9 k	169.8 k	157.5 k	128.9 k
Kortfristiga fordringar	312.1 k	315.2 k	285.2 k	402.2 k	338.2 k	334.5 k	161.5 k
Kassa och bank	313.5 k	376.9 k	372.9 k	294.7 k	327.9 k	583.0 k	726.0 k
Omsättningstillgångar totalt	625.6 k	692.1 k	658.1 k	697.0 k	666.1 k	917.5 k	887.5 k
Summa tillgångar	625.6 k	692.1 k	658.1 k	697.0 k	666.1 k	917.5 k	887.5 k
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Aktiekapital	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k
Bundet eget kapital	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k
Fritt eget kapital	478.2 k	520.5 k	518.0 k	454.7 k	354.8 k	604.0 k	613.6 k
Eget kapital totalt	528.2 k	570.5 k	568.0 k	504.7 k	404.8 k	654.0 k	663.6 k
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	—	—	—	0	22.6 k	0	—
Kortfristiga skulder totalt	97.4 k	121.6 k	90.1 k	192.3 k	261.3 k	263.5 k	224.0 k
Summa EK + skulder	625.6 k	692.1 k	658.1 k	697.0 k	666.1 k	917.5 k	887.5 k

Liknande bolag

Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning

Bolag	Omsättning	Rörelsemarginal	Kommun
Tecla Communications AB	980.2 k	6.0%	Härryda
Nordström Translations AB	982.5 k	-0.5%	Ljusnarsberg
Lisa Skantze Tolkservice AB	980.0 k	17.9%	Stockholm
Ekliden Översättning AB	976.0 k	-70.4%	Vaxholm
JP Tolk & Översättning, Jonas Mattsson AB	974.5 k	12.6%	Örebro
Eskilstuna Tolk & IT service AB	973.5 k	9.1%	Eskilstuna
K Rejnus AB	989.9 k	0.5%	Tyresö
ML Tolk AB	972.3 k	5.0%	Botkyrka
I.C. Translation AB	971.7 k	8.1%	Laholm
Qwertyist tangentbordsservice AB	991.8 k	8.5%	Umeå