Lotta Hellstrand AB

5569390270 Göteborg Reg. 2013-08-20 ⇄ Jämför

SNI Översättning och tolkning · All övrig verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik · Personalutbildning

Lotta Hellstrand AB omsatte 719.6 k kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 2.7 k kr (0.4% rörelsemarginal). Omsättningen har vuxit 8.6% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning.

Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.

Verksamhetsbeskrivning

Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)

Bolaget skall bedriva tolkning, tolktjänster, tolkförmedlingstjänster, språkkonsulttjänster, projektledning, IT-tjänster, undervisning, produktion av utbildningsmaterial, översättningstjänster, textproduktion, tjänster inom turistnäringen samt annan därmed förenlig verksamhet.

Resultaträkning

Post	2025-08-31	2024-08-31	2023-08-31	2022-08-31	2021-08-31	2020-08-31	2019-08-31	2018-08-31	2017-08-31	2016-08-31
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning	719.6 k	815.9 k	739.1 k	561.5 k	713.7 k	721.4 k	700.5 k	736.0 k	825.0 k	726.0 k
Övriga rörelseintäkter	380	9.5 k	1.1 k	0	—	—	—	—	—	—
Rörelseinäkter totalt	720.0 k	825.4 k	740.2 k	561.5 k	713.7 k	721.4 k	700.5 k	—	—	—
Rörelsens kostnader
Handelsvaror	2.1 k	1.8 k	3.8 k	2.9 k	585	2.1 k	779	—	—	—
Övriga externa kostnader	123.5 k	88.6 k	85.7 k	94.0 k	78.7 k	91.8 k	88.9 k	—	—	—
Personalkostnader	591.7 k	756.1 k	662.7 k	441.9 k	648.5 k	611.1 k	605.8 k	—	—	—
Övriga rörelsekostnader	0	102	0	43	0	—	—	—	—	—
Rörelsekostnader totalt	717.3 k	846.7 k	752.2 k	538.9 k	727.7 k	705.0 k	695.5 k	—	—	—
Rörelseresultat	2.7 k	-21.3 k	-12.0 k	22.7 k	-14.0 k	16.5 k	5.0 k	—	—	—
Finansiella poster netto	327	1.3 k	206	-50	0	-106	-3	—	—	—
Resultat efter finansiella poster	3.0 k	-20.1 k	-11.8 k	22.6 k	-14.0 k	16.3 k	5.0 k	-15.0 k	17.0 k	-42.0 k
Resultat före skatt	3.0 k	-20.1 k	-11.8 k	22.6 k	-14.0 k	16.3 k	5.0 k	—	—	—
Skatt	—	—	0	2.2 k	0	2.7 k	0	—	—	—
Årets resultat	3.0 k	-20.1 k	-11.8 k	20.4 k	-14.0 k	13.6 k	5.0 k	—	—	—

Balansräkning

Post	2025-08-31	2024-08-31	2023-08-31	2022-08-31	2021-08-31	2020-08-31	2019-08-31	2018-08-31	2017-08-31	2016-08-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kundfordringar	18.3 k	18.1 k	26.2 k	43.2 k	0	5.1 k	20.0 k	—	—	—
Kortfristiga fordringar	56.2 k	37.9 k	43.1 k	63.2 k	36.0 k	40.0 k	57.6 k	—	—	—
Kassa och bank	32.2 k	36.6 k	48.3 k	65.1 k	73.2 k	98.9 k	58.4 k	—	—	—
Omsättningstillgångar totalt	88.4 k	74.4 k	91.4 k	128.4 k	109.2 k	138.9 k	116.0 k	—	—	—
Summa tillgångar	88.4 k	74.4 k	91.4 k	128.4 k	109.2 k	138.9 k	116.0 k	—	—	—
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Aktiekapital	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	—	—	—
Bundet eget kapital	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	50.0 k	—	—	—
Fritt eget kapital	-14.3 k	-17.4 k	2.7 k	14.5 k	-5.9 k	28.1 k	14.4 k	—	—	—
Eget kapital totalt	35.7 k	32.6 k	52.7 k	64.5 k	44.1 k	78.1 k	64.4 k	—	—	—
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	8.1 k	1.4 k	4.5 k	4.2 k	4.1 k	0	2.9 k	—	—	—
Kortfristiga skulder totalt	52.7 k	41.8 k	38.7 k	63.9 k	65.2 k	60.9 k	51.6 k	—	—	—
Summa EK + skulder	88.4 k	74.4 k	91.4 k	128.4 k	109.2 k	138.9 k	116.0 k	—	—	—

Liknande bolag

Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning

Bolag	Omsättning	Rörelsemarginal	Kommun
Arvidsson Milton AB	724.5 k	16.8%	Stockholm
Margad AB	714.1 k	-11.6%	Nacka
Björkegren Tolkning&Konsultation AB	726.5 k	0.2%	Sollentuna
HMM Consulting AB	710.4 k	6.6%	Sundsvall
Cleòpatra Marcateus AB	709.9 k	3.1%	Stockholm
SVE-POL Tolk Translator AB	709.4 k	-4.9%	Järfälla
Tuncstep AB	706.6 k	13.5%	Ängelholm
Ordbolaget Uppsala AB	704.9 k	0.6%	Uppsala
Ruben Consulting AB	703.9 k	-6.0%	Stockholm
Kylle Kulturproduktion AB	735.4 k	-0.4%	Malmö