Gothia Translations AB
Gothia Translations AB omsatte 858.2 k kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 1.1 k kr (0.1% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 7.6% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning.
Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.Verksamhetsbeskrivning
Gothia Translations AB är verksamt inom översättningstjänster och språkkonsultation, och erbjuder sina tjänster till både företag och privatpersoner. Företaget har sitt säte i Kungsbacka.
Bolaget skall utföra och förmedla översättningar, skrivhjälp, kontorsservice, och därmed förenlig verksamhet.
Verksamheten fortgår enligt planerna och inga väsentliga händelser har inträffat under året.
Verksamheten fortgår enligt planerna och inga väsentliga händelser har inträffat under året.
Resultaträkning
| Post | 2025-08-31 | 2024-08-31 | 2023-08-31 | 2022-08-31 | 2021-08-31 | 2020-08-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||
| Nettoomsättning | 858.2 k | 927.5 k | 1.1 M | 1.1 M | 978.8 k | 888.1 k |
| Övriga rörelseintäkter | -1.8 k | -4.5 k | 133 | 12.1 k | 180.0 k | — |
| Rörelseinäkter totalt | 856.4 k | 923.1 k | 1.1 M | 1.1 M | 1.2 M | — |
| Rörelsens kostnader | ||||||
| Råvaror och förnödenheter | 447.3 k | 486.9 k | 581.2 k | 599.7 k | 494.2 k | — |
| Övriga externa kostnader | 67.8 k | 93.8 k | 120.6 k | 84.3 k | 125.1 k | — |
| Personalkostnader | 340.3 k | 308.5 k | 343.7 k | 328.2 k | 451.5 k | — |
| Övriga rörelsekostnader | — | 0 | 9.8 k | 7.5 k | 2.2 k | — |
| Rörelsekostnader totalt | 855.3 k | 889.2 k | 1.1 M | 1.0 M | 1.1 M | — |
| Rörelseresultat | 1.1 k | 33.9 k | 45.1 k | 80.1 k | 85.8 k | — |
| Finansiella poster netto | -611 | -411 | -382 | -3.1 k | -11.7 k | — |
| Resultat efter finansiella poster | 485 | 33.5 k | 44.7 k | 77.1 k | 74.1 k | 13.3 k |
| Resultat före skatt | 485 | 33.5 k | 44.7 k | 77.1 k | 74.1 k | — |
| Skatt | 224 | 6.9 k | 10.0 k | 2.6 k | 0 | — |
| Årets resultat | 261 | 26.6 k | 34.7 k | 74.4 k | 74.1 k | — |
Balansräkning
| Post | 2025-08-31 | 2024-08-31 | 2023-08-31 | 2022-08-31 | 2021-08-31 | 2020-08-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||
| Anläggningstillgångar | ||||||
| Materiella anläggningstillgångar | 0 | 0 | 0 | — | — | — |
| Anläggningstillgångar totalt | 0 | 0 | 0 | — | — | — |
| Omsättningstillgångar | ||||||
| Kundfordringar | 102.1 k | 65.0 k | 102.9 k | 40.8 k | 74.5 k | — |
| Kortfristiga fordringar | 149.2 k | 201.0 k | 115.5 k | 52.6 k | 117.7 k | — |
| Kassa och bank | 56.6 k | 116.1 k | 96.8 k | 90.3 k | 16.5 k | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 205.7 k | 317.1 k | 212.3 k | 142.8 k | 134.2 k | — |
| Summa tillgångar | 205.7 k | 317.1 k | 212.3 k | 142.8 k | 134.2 k | — |
| Eget kapital och skulder | ||||||
| Eget kapital | ||||||
| Aktiekapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — |
| Bundet eget kapital | 100.0 k | 103.7 k | 103.7 k | 103.7 k | 103.7 k | — |
| Fritt eget kapital | 61.5 k | 61.3 k | 34.7 k | 21.8 k | -112.6 k | — |
| Eget kapital totalt | 161.5 k | 165.0 k | 138.4 k | 125.5 k | -8.9 k | — |
| Långfristiga skulder | — | — | — | 0 | 72.7 k | — |
| Kortfristiga skulder | ||||||
| Leverantörsskulder | 31.9 k | 10.8 k | 32.0 k | 4.4 k | 33.6 k | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 44.2 k | 152.1 k | 73.9 k | 17.3 k | 70.5 k | — |
| Summa EK + skulder | 205.7 k | 317.1 k | 212.3 k | 142.8 k | 134.2 k | — |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| ED&ST AB | 858.5 k | 31.6% | Halmstad |
| TolkBryggan AB | 859.5 k | 4.8% | Malmö |
| Gezia Interspråk AB | 861.6 k | 16.3% | Örebro |
| Nemingo Aktiebolag | 850.6 k | 28.1% | Tyresö |
| Opal Media AB | 867.6 k | 6.4% | Lund |
| Klingemo Läkarpraktik AB | 847.8 k | -4.9% | Sollentuna |
| Global speech AB | 870.0 k | -6.3% | Täby |
| Theiler Ord AB | 845.8 k | 17.2% | Stockholm |
| Life Connections AB | 870.9 k | 79.8% | Klippan |
| In2text Skrivbyrå AB | 843.2 k | 14.9% | Stockholm |