Gävleborgs Tolkservice AB
Gävleborgs Tolkservice AB omsatte 9.9 M kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på -553.3 k kr (-5.6% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 10.3% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning.
Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.Verksamhetsbeskrivning
Gävleborgs Tolkservice AB förmedlar tolk- och översättningstjänster till offentlig och privat verksamhet dygnet runt. Företaget är miljö- och kvalitetscertifierade enligt FR2000 och är medlem i Tolkservicerådet. Vi förmedlar - Kontakttolkning på plats - Telefontolkning - Telefonmeddelanden - Konferenstolkning - Översättningar av dokument, broschyrer mm
Bolagets verksamhet ska vara att bedriva tolkservice, översättning samt därmed förenlig verksamhet.
Gävleborgs Tolkservice AB har vunnit 2 offentliga upphandlingar från 2 offentliga köpare 2024–2025.
Källa: TED (EU:s annonsdatabas för offentlig upphandling). Omfattar upphandlingar över EU:s tröskelvärden — mindre inköp annonseras nationellt och syns inte här. Angivna belopp är takbelopp, inte utbetalda summor.
Matchning på företagsnamn — ingen verifierad ägarkoppling.
Resultaträkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||||
| Nettoomsättning | 9.9 M | 11.6 M | 14.2 M | 13.7 M | 13.7 M | 12.9 M | 18.2 M | 19.3 M |
| Övriga rörelseintäkter | 535 | 0 | — | 0 | 6.6 k | 307.6 k | — | — |
| Rörelseinäkter totalt | 9.9 M | 11.6 M | 14.2 M | 13.7 M | 13.7 M | 13.3 M | — | — |
| Rörelsens kostnader | ||||||||
| Råvaror och förnödenheter | 7.8 M | 9.1 M | 10.9 M | 10.5 M | 10.2 M | 9.8 M | — | — |
| Övriga externa kostnader | 885.0 k | 1.0 M | 1.1 M | 1.0 M | 920.1 k | 889.5 k | — | — |
| Personalkostnader | 1.8 M | 2.1 M | 2.4 M | 2.1 M | 2.2 M | 2.0 M | — | — |
| Avskrivningar | 6.4 k | 6.4 k | 6.4 k | 2.7 k | 0 | — | — | — |
| Övriga rörelsekostnader | — | — | — | — | — | 181 | — | — |
| Rörelsekostnader totalt | 10.5 M | 12.2 M | 14.4 M | 13.7 M | 13.4 M | 12.7 M | — | — |
| Rörelseresultat | -553.3 k | -647.4 k | -253.4 k | 20.0 k | 339.6 k | 553.0 k | — | — |
| Finansiella poster netto | 41.5 k | 72.8 k | 690 | -9.4 k | -1.9 k | -34 | — | — |
| Resultat efter finansiella poster | -511.8 k | -574.5 k | -252.7 k | 10.6 k | 337.7 k | 553.0 k | -148.0 k | 790.0 k |
| Bokslutsdispositioner | — | — | 0 | 232.0 k | -89.0 k | -143.0 k | — | — |
| Resultat före skatt | -511.8 k | -574.5 k | -252.7 k | 242.6 k | 248.7 k | 410.0 k | — | — |
| Skatt | — | — | 0 | 57.4 k | 55.2 k | 92.5 k | — | — |
| Årets resultat | -511.8 k | -574.5 k | -252.7 k | 185.1 k | 193.5 k | 317.5 k | — | — |
Balansräkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||||
| Anläggningstillgångar | ||||||||
| Materiella anläggningstillgångar | 10.1 k | 16.5 k | 22.9 k | 29.3 k | 0 | — | — | — |
| Anläggningstillgångar totalt | 10.1 k | 16.5 k | 22.9 k | 29.3 k | 0 | — | — | — |
| Omsättningstillgångar | ||||||||
| Kundfordringar | 924.1 k | 1.2 M | 1.8 M | 1.7 M | 1.6 M | 1.3 M | — | — |
| Kortfristiga fordringar | 1.9 M | 2.1 M | 3.0 M | 2.9 M | 2.7 M | 2.2 M | — | — |
| Kassa och bank | 2.4 M | 2.7 M | 3.0 M | 3.3 M | 3.6 M | 3.4 M | — | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 4.3 M | 4.8 M | 6.0 M | 6.2 M | 6.2 M | 5.6 M | — | — |
| Summa tillgångar | 4.3 M | 4.8 M | 6.0 M | 6.3 M | 6.2 M | 5.6 M | — | — |
| Eget kapital och skulder | ||||||||
| Eget kapital | ||||||||
| Aktiekapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Bundet eget kapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Fritt eget kapital | 2.4 M | 2.9 M | 3.4 M | 3.7 M | 3.5 M | 3.3 M | — | — |
| Eget kapital totalt | 2.5 M | 3.0 M | 3.5 M | 3.8 M | 3.6 M | 3.4 M | — | — |
| Obeskattade reserver | — | — | — | 0 | 232.0 k | 143.0 k | — | — |
| Kortfristiga skulder | ||||||||
| Leverantörsskulder | 181.8 k | 191.4 k | 339.8 k | 286.3 k | 260.4 k | 227.1 k | — | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 1.8 M | 1.9 M | 2.4 M | 2.5 M | 2.4 M | 2.1 M | — | — |
| Summa EK + skulder | 4.3 M | 4.8 M | 6.0 M | 6.3 M | 6.2 M | 5.6 M | — | — |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| SPRÅKBOLAGET I GÖTEBORG AB | 9.2 M | 0.6% | Göteborg |
| City Service Sweden AB | 11.0 M | 0.1% | Växjö |
| Native Translation AB | 8.8 M | 10.9% | Stockholm |
| Svensk Skrivtolkning AB | 11.3 M | 11.1% | Huddinge |
| Tale n Temp Productions AB | 7.8 M | 10.5% | Stockholm |
| DigitalTolk Productions Flex AB | 12.2 M | -0.2% | Stockholm |
| TRANSLEGAL SWEDEN AB | 7.4 M | 7.9% | Stockholm |
| Din teckenspråkstolk JB AB | 12.7 M | 8.9% | Hässleholm |
| A Pro Translation Scandinavia AB | 12.9 M | 13.2% | Göteborg |
| Care to translate AB | 7.0 M | -63.5% | Stockholm |