Översättningsbolaget i Göteborg AB
Översättningsbolaget i Göteborg AB omsatte 465.3 k kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på -36.1 k kr (-7.6% rörelsemarginal). Omsättningen har varit i stort sett oförändrad de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning.
Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.Verksamhetsbeskrivning
Företaget med säte i Göteborg, bedriver verksamhet inom områdena översättning, sättning samt förmedling av översättningstjänster.
Bolaget skall bedriva översättningsverksamhet, sättning, förmedling av översättningstjänster och idka därmed förenlig verksamhet.
Bolagets egna kapital är förbrukat. Bolagets styrelse har beslutat att fortsätta bedriva verksamheten.
Bolagets egna kapital är förbrukat till mer än hälften. Bolagets styrelse har beslutat att fortsätta bedriva verksamheten.
Resultaträkning
| Post | 2025-06-30 | 2024-06-30 | 2023-06-30 | 2022-06-30 | 2021-06-30 | 2020-06-30 | 2019-06-30 | 2018-06-30 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||||
| Nettoomsättning | 465.3 k | 307.6 k | 316.7 k | 463.5 k | 750.0 k | 735.0 k | 586.5 k | 579.9 k |
| Övriga rörelseintäkter | 12.4 k | 26.9 k | 10.4 k | 2.1 k | 1.3 k | 14.1 k | — | — |
| Rörelseinäkter totalt | 477.7 k | 334.5 k | 327.0 k | 465.5 k | 751.3 k | 749.2 k | — | — |
| Rörelsens kostnader | ||||||||
| Råvaror och förnödenheter | 2.7 k | 7.2 k | 2.4 k | 2.4 k | 3.1 k | 3.8 k | — | — |
| Övriga externa kostnader | 45.5 k | 50.7 k | 55.0 k | 55.8 k | 50.5 k | 47.5 k | — | — |
| Personalkostnader | 458.8 k | 322.9 k | 242.6 k | 524.3 k | 683.6 k | 516.8 k | — | — |
| Övriga rörelsekostnader | 6.9 k | 2.2 k | 1.1 k | 6.4 k | 12.7 k | 7.7 k | — | — |
| Rörelsekostnader totalt | 513.8 k | 383.1 k | 301.1 k | 588.9 k | 749.9 k | 575.9 k | — | — |
| Rörelseresultat | -36.1 k | -48.6 k | 25.9 k | -123.3 k | 1.4 k | 173.3 k | — | — |
| Finansiella poster netto | -5.6 k | -1.2 k | -803 | -1.3 k | -1.4 k | -2.3 k | — | — |
| Resultat efter finansiella poster | -41.7 k | -49.7 k | 25.1 k | -124.6 k | 51 | 171.0 k | -30.9 k | 16.0 k |
| Resultat före skatt | -41.7 k | -49.7 k | 25.1 k | -124.6 k | 51 | 171.0 k | — | — |
| Årets resultat | -41.7 k | -49.7 k | 25.1 k | -124.6 k | 51 | 171.0 k | — | — |
Balansräkning
| Post | 2025-06-30 | 2024-06-30 | 2023-06-30 | 2022-06-30 | 2021-06-30 | 2020-06-30 | 2019-06-30 | 2018-06-30 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||||
| Omsättningstillgångar | ||||||||
| Kundfordringar | 22.5 k | 5.0 k | 29.3 k | 0 | 122.4 k | 59.0 k | — | — |
| Kortfristiga fordringar | 41.2 k | 7.7 k | 32.2 k | 20.7 k | 124.4 k | 61.5 k | — | — |
| Kassa och bank | 4.8 k | 58.4 k | 45.6 k | 29.1 k | 73.2 k | 131.7 k | — | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 46.0 k | 66.1 k | 77.7 k | 49.8 k | 197.6 k | 193.2 k | — | — |
| Summa tillgångar | 46.0 k | 66.1 k | 77.7 k | 49.8 k | 197.6 k | 193.2 k | — | — |
| Eget kapital och skulder | ||||||||
| Eget kapital | ||||||||
| Aktiekapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Bundet eget kapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Fritt eget kapital | -135.3 k | -93.5 k | -43.8 k | -68.9 k | 55.8 k | 55.7 k | — | — |
| Eget kapital totalt | -35.3 k | 6.5 k | 56.2 k | 31.1 k | 155.8 k | 155.7 k | — | — |
| Långfristiga skulder | 32.2 k | 4.3 k | 4.3 k | 3.7 k | 313 | 3.4 k | — | — |
| Kortfristiga skulder | ||||||||
| Leverantörsskulder | 16.3 k | 2.3 k | 2.2 k | 0 | 0 | 1.7 k | — | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 49.1 k | 55.3 k | 17.2 k | 15.0 k | 41.5 k | 34.0 k | — | — |
| Summa EK + skulder | 46.0 k | 66.1 k | 77.7 k | 49.8 k | 197.6 k | 193.2 k | — | — |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| Lobita Tolk AB | 465.5 k | 22.7% | Solna |
| Lauran Consulting AB | 462.8 k | 73.1% | Uppsala |
| GBG Text AB | 471.9 k | -28.7% | Göteborg |
| RG EL Konsult AB | 472.3 k | -26.7% | Västerås |
| Persia Expert AB | 458.1 k | 62.0% | Stockholm |
| DO-DO SPRÅK AKTIEBOLAG | 475.0 k | 51.4% | Stockholm |
| Hyphenation AB | 476.9 k | 5.4% | Stockholm |
| Skillby Språktjänst AB | 477.2 k | 19.6% | Uppsala |
| Palmyra Språkservice AB | 477.4 k | 6.1% | Stockholm |
| AB Ullis | 452.0 k | 19.0% | Linköping |