Ruben Consulting AB
Ruben Consulting AB omsatte 703.9 k kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på -43.5 k kr (-6.0% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 7.4% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning.
Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.Verksamhetsbeskrivning
Företaget registrerades år 2016 och bedriver rådgivning och konsultverksamhet rörande översättning, lokalisering och språkrelaterad verksamhet. Utöver det ska bolaget också bedriva kapitalförvaltning och värdepappershandel. Bolaget ska också äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
Aktiebolaget ska bedriva rådgivning och konsultverksamhet rörande översättning, lokalisering och språkrelaterad verksamhet. Utöver det ska bolaget också bedriva kapitalförvaltning och värdepappershandel. Bolaget ska också äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
Till följd av Covid-pandemin har förutsättningarna inom branschen förändrats och till viss mån försvårats. Den del av verksamheten som bedrevs fysiskt har av nöd fått flytta till den digitala sfären och nya aktörer har ökat trycket inom en bransch som redan tidigare präglats av hård konkurrens och pressade priser till följd av automatisering och digitalisering.
Resultaträkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 | 2017-12-31 | 2016-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||||||
| Nettoomsättning | 703.9 k | 882.8 k | 637.0 k | 886.6 k | 704.4 k | 885.4 k | 864.6 k | 1.1 M | 527.6 k | 410.5 k |
| Övriga rörelseintäkter | 19.5 k | 2.3 k | 4.4 k | 5.0 k | 2.2 k | 3.1 k | 2.9 k | 4.3 k | — | — |
| Rörelseinäkter totalt | 723.3 k | 885.1 k | 641.4 k | 891.7 k | 706.6 k | 888.5 k | 867.4 k | 1.1 M | — | — |
| Rörelsens kostnader | ||||||||||
| Råvaror och förnödenheter | — | — | — | 0 | 13.5 k | 0 | 0 | 3.7 k | — | — |
| Övriga externa kostnader | 41.1 k | 76.9 k | 42.5 k | 118.3 k | 98.8 k | 75.9 k | 123.0 k | 84.3 k | — | — |
| Personalkostnader | 716.3 k | 721.1 k | 638.8 k | 750.5 k | 655.8 k | 624.1 k | 663.4 k | 586.0 k | — | — |
| Övriga rörelsekostnader | 9.4 k | 15.2 k | 6.8 k | 7.9 k | 6.3 k | 12.1 k | 8.2 k | 10.8 k | — | — |
| Rörelsekostnader totalt | 766.8 k | 813.2 k | 688.0 k | 876.7 k | 774.3 k | 712.1 k | 794.6 k | 684.7 k | — | — |
| Rörelseresultat | -43.5 k | 71.9 k | -46.6 k | 15.0 k | -67.8 k | 176.4 k | 72.9 k | 407.6 k | — | — |
| Finansiella poster netto | 1.0 k | 2.0 k | 1.7 k | 42 | 0 | -599 | -90 | 0 | — | — |
| Resultat efter finansiella poster | -42.5 k | 73.9 k | -44.8 k | 15.1 k | -67.8 k | 175.8 k | 72.8 k | 407.6 k | -24.7 k | 140.9 k |
| Bokslutsdispositioner | 5.0 k | -5.0 k | 3.0 k | -3.0 k | 64.3 k | -45.0 k | -19.3 k | 0 | — | — |
| Resultat före skatt | -37.5 k | 68.9 k | -41.8 k | 12.1 k | -3.5 k | 130.8 k | 53.5 k | 407.6 k | — | — |
| Skatt | 0 | 5.8 k | 0 | 2.7 k | 1.0 k | 28.9 k | 12.4 k | 86.3 k | — | — |
| Årets resultat | -37.5 k | 63.1 k | -41.8 k | 9.4 k | -4.5 k | 101.9 k | 41.1 k | 321.3 k | — | — |
Balansräkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 | 2017-12-31 | 2016-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||||||
| Omsättningstillgångar | ||||||||||
| Kundfordringar | 103.5 k | 73.1 k | 105.2 k | 100.4 k | 73.2 k | 50.5 k | 121.3 k | 60.6 k | — | — |
| Kortfristiga fordringar | 244.1 k | 185.2 k | 219.4 k | 245.0 k | 183.4 k | 130.9 k | 158.8 k | 200.8 k | — | — |
| Kassa och bank | 55.3 k | 164.7 k | 56.0 k | 72.5 k | 122.9 k | 288.9 k | 294.4 k | 355.5 k | — | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 299.4 k | 349.9 k | 275.4 k | 317.5 k | 306.3 k | 419.9 k | 453.2 k | 556.3 k | — | — |
| Summa tillgångar | 299.4 k | 349.9 k | 275.4 k | 317.5 k | 306.3 k | 419.9 k | 453.2 k | 556.3 k | — | — |
| Eget kapital och skulder | ||||||||||
| Eget kapital | ||||||||||
| Aktiekapital | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | — | — |
| Bundet eget kapital | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | 50.0 k | — | — |
| Fritt eget kapital | 218.1 k | 255.6 k | 192.5 k | 234.3 k | 224.9 k | 279.4 k | 277.5 k | 386.4 k | — | — |
| Eget kapital totalt | 268.1 k | 305.6 k | 242.5 k | 284.3 k | 274.9 k | 329.4 k | 327.5 k | 436.4 k | — | — |
| Obeskattade reserver | 0 | 5.0 k | 0 | 3.0 k | 0 | 64.3 k | 19.3 k | 0 | — | — |
| Kortfristiga skulder | ||||||||||
| Leverantörsskulder | 0 | 3.0 k | 3.0 k | 0 | 3.0 k | 0 | 14.8 k | 0 | — | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 31.2 k | 39.3 k | 32.9 k | 30.1 k | 31.4 k | 26.1 k | 106.3 k | 119.9 k | — | — |
| Summa EK + skulder | 299.4 k | 349.9 k | 275.4 k | 317.5 k | 306.3 k | 419.9 k | 453.2 k | 556.3 k | — | — |
Liknande bolag
Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning
| Bolag | Omsättning | Rörelsemarginal | Kommun |
|---|---|---|---|
| Ordbolaget Uppsala AB | 704.9 k | 0.6% | Uppsala |
| Tuncstep AB | 706.6 k | 13.5% | Ängelholm |
| SVE-POL Tolk Translator AB | 709.4 k | -4.9% | Järfälla |
| Cleòpatra Marcateus AB | 709.9 k | 3.1% | Stockholm |
| HMM Consulting AB | 710.4 k | 6.6% | Sundsvall |
| Margad AB | 714.1 k | -11.6% | Nacka |
| Opus Digitorum AB | 692.4 k | -3.4% | Lund |
| Lotta Hellstrand AB | 719.6 k | 0.4% | Göteborg |
| Cathrine Pettersson Stockholm AB | 687.7 k | 3.2% | Stockholm |
| INTERTEC I HALMSTAD AB | 685.1 k | 11.1% | Halmstad |