Dopply AB

5569499345 Lund Reg. 2013-11-26 ⇄ Jämför
SNI Översättning och tolkning · Industridesign och modedesign · Reklambyråverksamhet · Dataprogrammering · Grafisk design och visuell kommunikation

Dopply AB omsatte 1.8 M kr räkenskapsåret 2025, med ett rörelseresultat på 30.0 k kr (1.6% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 4.8% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är lägre än medianen i branschen översättning och tolkning. Mätt i omsättning är bolaget det 10:e största aktiebolaget inom översättning och tolkning i Skåne.

Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.
Verksamhetsbeskrivning
Ur årsredovisningen 2025

Bolaget bildades 2013 och bedriver översättningsbyrå samt tillhandahåller konsult- och produktionstjänster inom områdena formgivning av trycksaker, design och programmering av mobilapplikationer, webbplatser och övrig programmering. Bolaget är ett helägt dotterbolag till Sinovo AB 556902-8417.

Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)

Företaget ska bedriva översättningsbyrå samt tillhandahålla konsult- och produktionstjänster inom områdena formgivning av trycksaker, design och programmering av mobilapplikationer, webbplatser och övrig programmering samt därmed förenlig verksamhet.

Nyckeltal över tid
Omsättning
Rörelseresultat
Årets resultat
Eget kapital
Tillgångar
Kassa och bank
Utdelning (föreslagen)
Utdelning (utbetald)
Anställda
Rörelsemarginal
Vinstmarginal
Soliditet
Staplar Linje
Omsättning Rörelseresultat
Arbetsställen (1)
Huvudarbetsställe Verksamt Ej verksamt Ungefärlig (kommun)
Huvudarbetsställe Dopply AB · ÅGE TUAS VÄG 17, GENARP · 1-4 anställda
Styrelse & ledning — enligt årsredovisning 2025-12-31
Magnus Franzén Verkställande direktör, styrelseordförande
Veronika Franzén
Koncern & ägare
Ingår i koncern
Nordvy NextGen AB redovisar bolaget som dotterföretag i sin årsredovisning 2020
Väsentliga händelser — ur årsredovisningarna
2023 räkenskapsår till 2023-12-31

Bolaget har under räkenskapsåret mottagit ett koncernbidrag från moderbolaget.

2022 räkenskapsår till 2022-12-31

Bolaget har under 2021 påverkats av COVID-19 som många andra företag med affärer mot Europa, korttidsarbete har förekommit.

2021 räkenskapsår till 2021-12-31

Bolaget har under 2021 påverkats av COVID-19 som många andra företag med affärer mot Europa, korttidsarbete har förekommit.

2020 räkenskapsår till 2020-12-31

Bolaget har under 2020 påverkats av COVID-19 som många andra företag med affärer mot Europa, korttidsarbete har förekommit.

Exportera Excel

Resultaträkning

Post 2025-12-312024-12-312023-12-312022-12-312021-12-312020-12-312019-12-312018-12-312017-12-312016-12-31
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning 1.8 M1.9 M1.8 M2.1 M2.7 M2.8 M3.7 M5.0 M2.8 M0
Övriga rörelseintäkter 3.6 k1.5 k2.5 k47.5 k294.5 k486.8 k12.4 k58.7 k
Rörelseinäkter totalt 1.8 M1.9 M1.8 M2.1 M3.0 M3.3 M3.7 M5.0 M
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter 597.4 k921.7 k1.0 M1.0 M1.6 M1.7 M2.6 M3.3 M
Övriga externa kostnader 339.7 k376.5 k389.9 k390.2 k360.2 k322.0 k427.6 k404.0 k
Personalkostnader 862.0 k717.6 k649.0 k981.0 k1.2 M1.1 M672.4 k610.1 k
Avskrivningar 06.4 k
Övriga rörelsekostnader 3.9 k7.2 k11.4 k13.9 k10.7 k12.0 k24.4 k11.8 k
Rörelsekostnader totalt 1.8 M2.0 M2.1 M2.4 M3.2 M3.1 M3.7 M4.3 M
Rörelseresultat 30.0 k -105.9 k -266.8 k -337.7 k -113.8 k 148.0 k 1.8 k 752.9 k
Finansiella poster netto -12.7 k-3.4 k74270-788-1.9 k-1.8 k-1.8 k
Resultat efter finansiella poster 17.3 k-109.4 k-266.7 k-337.4 k-114.6 k146.2 k-18751.1 k6610
Bokslutsdispositioner 0700.0 k0-750.0 k
Resultat före skatt 17.3 k-109.4 k433.3 k-337.4 k-114.6 k146.2 k-181.1 k
Skatt 031.7 k379235
Årets resultat 17.3 k -109.4 k 433.3 k -337.4 k -114.6 k 114.5 k -397 842

Balansräkning

Post 2025-12-312024-12-312023-12-312022-12-312021-12-312020-12-312019-12-312018-12-312017-12-312016-12-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Varulager 074.0 k041.5 k0
Kundfordringar 219.9 k108.0 k155.1 k121.3 k230.1 k333.8 k472.7 k1.1 M
Kortfristiga fordringar 432.0 k360.0 k920.4 k236.2 k358.2 k593.8 k505.4 k1.1 M
Kassa och bank 16.7 k130.5 k114.0 k49.9 k27.0 k156.8 k118.5 k539.0 k
Omsättningstillgångar totalt 448.7 k490.5 k1.0 M286.1 k459.2 k750.7 k665.4 k1.6 M
Summa tillgångar 448.7 k490.5 k1.0 M286.1 k459.2 k750.7 k665.4 k1.6 M
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Aktiekapital 50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k
Bundet eget kapital 50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k50.0 k
Fritt eget kapital 4.4 k-12.9 k433.4 k130562115.2 k6801.1 k
Eget kapital totalt 54.4 k37.1 k483.4 k50.1 k50.6 k165.2 k50.7 k51.1 k
Långfristiga skulder 119.7 k187.1 k202.3 k91.2 k28.0 k222.1 k222.1 k0
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 126.9 k85.2 k57.9 k64.0 k254.9 k203.3 k356.9 k304.9 k
Kortfristiga skulder totalt 274.6 k266.4 k348.7 k144.8 k380.6 k363.4 k392.6 k1.6 M
Summa EK + skulder 448.7 k490.5 k1.0 M286.1 k459.2 k750.7 k665.4 k1.6 M

Liknande bolag

Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning

Bolag Omsättning Rörelsemarginal Kommun
Tolkbyrån Enver Behrami AB 1.8 M 41.6% Malmö
Aridj Rashed AB 1.8 M 72.9% Uppsala
Ida Gure Språktjänst AB 1.8 M 34.3% Stockholm
Realto Group AB 1.8 M 11.4% Stockholm
Alemibröders AB 1.9 M 33.6% Stockholm
Elisir Management AB 1.8 M 16.8% Stockholm
Malmö Rättstolk AB 1.9 M 44.4% Malmö
Joakim Blomqvist Teckenspråkstolk AB 1.8 M 11.6% Vallentuna
VOICE4U AB 1.9 M 21.5% Västerås
Harb tolkservice AB 1.9 M 30.6% Nacka