Lena Öberg Text och Ord AB

5567505010 Stockholm ⇄ Jämför

SNI Översättning och tolkning

Lena Öberg Text och Ord AB omsatte 227.5 k kr räkenskapsåret 2026, med ett rörelseresultat på 84.6 k kr (37.2% rörelsemarginal). Omsättningen har minskat 28.6% per år de senaste tre åren. Rörelsemarginalen är högre än medianen i branschen översättning och tolkning.

Jämförelser avser aktiebolag med årsredovisningsdata.

Verksamhetsbeskrivning

Ur årsredovisningen 2026

Företaget med säte i Stockholm registrerades år 2008 och bedriver sedan dess översättning och tolkning och därmed förenlig verksamhet.

Registrerad verksamhetsbeskrivning (Bolagsverket)

Bolaget ska bedriva översättning och tolkning och därmed förenlig verksamhet.

Bolaget registrerades hos Bolagsverket 2008-01-29.

Resultaträkning

Post	2026-04-30	2025-04-30	2024-04-30	2023-04-30	2022-04-30	2021-04-30	2020-04-30	2019-04-30	2018-04-30	2017-04-30
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning	227.5 k	310.3 k	427.0 k	624.9 k	744.1 k	879.6 k	768.4 k	719.8 k	704.0 k	780.1 k
Rörelseinäkter totalt	227.5 k	310.3 k	427.0 k	624.9 k	744.1 k	879.6 k	768.4 k	719.8 k	—	—
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter	1.4 k	1.1 k	1.1 k	924	837	781	780	1.2 k	—	—
Övriga externa kostnader	136.7 k	140.3 k	151.2 k	140.0 k	152.5 k	144.7 k	158.9 k	173.5 k	—	—
Personalkostnader	4.7 k	62.6 k	316.4 k	499.8 k	618.3 k	591.3 k	521.2 k	477.7 k	—	—
Rörelsekostnader totalt	142.8 k	204.0 k	468.8 k	640.7 k	771.6 k	736.8 k	680.9 k	652.5 k	—	—
Rörelseresultat	84.6 k	106.3 k	-41.8 k	-15.8 k	-27.5 k	142.8 k	87.5 k	67.3 k	—	—
Finansiella poster netto	254	1.0 k	1.9 k	-190	-168	-72	-641	-413	—	—
Resultat efter finansiella poster	84.9 k	107.3 k	-39.9 k	-16.0 k	-27.7 k	142.7 k	86.9 k	66.8 k	1.4 k	171.5 k
Bokslutsdispositioner	-21.0 k	-24.5 k	25.8 k	11.0 k	42.4 k	-36.8 k	-23.9 k	-18.5 k	—	—
Resultat före skatt	63.9 k	82.8 k	-14.1 k	-5.0 k	14.7 k	105.9 k	63.0 k	48.3 k	—	—
Skatt	13.8 k	15.4 k	0	115	4.8 k	23.7 k	15.4 k	12.2 k	—	—
Årets resultat	50.1 k	67.4 k	-14.1 k	-5.1 k	9.9 k	82.2 k	47.6 k	36.1 k	—	—

Balansräkning

Post	2026-04-30	2025-04-30	2024-04-30	2023-04-30	2022-04-30	2021-04-30	2020-04-30	2019-04-30	2018-04-30	2017-04-30
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kundfordringar	0	11.3 k	61.8 k	70.9 k	196.0 k	177.9 k	100.7 k	74.6 k	—	—
Kortfristiga fordringar	0	54.0 k	155.6 k	138.3 k	262.2 k	233.9 k	154.2 k	121.4 k	—	—
Kassa och bank	347.6 k	291.6 k	136.6 k	229.0 k	172.2 k	336.1 k	242.8 k	175.8 k	—	—
Omsättningstillgångar totalt	347.6 k	345.6 k	292.2 k	367.3 k	434.3 k	570.0 k	397.0 k	297.2 k	—	—
Summa tillgångar	347.6 k	345.6 k	292.2 k	367.3 k	434.3 k	570.0 k	397.0 k	297.2 k	—	—
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Aktiekapital	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	—	—
Bundet eget kapital	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	100.0 k	—	—
Fritt eget kapital	125.0 k	144.9 k	92.5 k	106.6 k	111.8 k	201.9 k	119.6 k	72.0 k	—	—
Eget kapital totalt	225.0 k	244.9 k	192.5 k	206.6 k	211.8 k	301.9 k	219.6 k	172.0 k	—	—
Obeskattade reserver	45.5 k	24.5 k	0	25.8 k	36.8 k	79.2 k	42.4 k	18.5 k	—	—
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	—	—	0	3.0 k	0	—	—	—	—	—
Kortfristiga skulder totalt	77.1 k	76.2 k	99.7 k	134.9 k	185.8 k	188.9 k	135.0 k	106.6 k	—	—
Summa EK + skulder	347.6 k	345.6 k	292.2 k	367.3 k	434.3 k	570.0 k	397.0 k	297.2 k	—	—

Liknande bolag

Bolag inom samma SNI-bransch med närmast omsättning

Bolag	Omsättning	Rörelsemarginal	Kommun
JD Translation AB	225.5 k	6.0%	Lund
English by French AB	230.6 k	78.3%	Vilhelmina
LEXITA AKTIEBOLAG	223.5 k	39.4%	Lund
Tgtrans i Överbo AB	232.0 k	-1.7%	Avesta
Franska Översättningar Mälardalen AB	221.1 k	16.3%	Strängnäs
LiktEnViskning AB	236.2 k	24.1%	Varberg
Hormozi-Translation AB	217.2 k	31.3%	Danderyd
Take A Chance AB	215.0 k	51.9%	Boden
Risolvo AB	245.8 k	-4.3%	Lund
Skånes Tolkservice AB	208.8 k	87.2%	Helsingborg