Twenty-first Century Translation Frispråkigt AB
Verksamhetsbeskrivning
Företaget med säte i Ekerö kommun registrerades år 2000 och har bedrivit översättningsverksamhet. Bolaget har under 2021 avvecklat sin verksamhet och är från 2022 ett s.k karensbolag. Bolaget äger och förvaltar idag fast och lös egendom, i form av marknadsnoterade värdepapper och fonder. Förvaltningen sköts av oberoende kapitalförvaltare. Förvaltningen ska ske på lång sikt och till låg risk. Syftet med förvaltningen är att på lång sikt skapa värdetillväxt i bolaget.
Bolaget skall bedriva översättningar i konsultform och därmed förenlig verksamhet.
Bolaget registrerades hos Bolagsverket 2000-02-18.
Efterfrågan och flödet på marknaden för auktoriserade översättningar, som oftast kräver postleverans, har minskat det senaste året på grund av mindre kontaktmöjligheter och tillgänglighet i samband med coronapandemin vilket har påverkat bolagets omsättning negativt.
Resultaträkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 | 2018-06-30 | 2017-06-30 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | ||||||||||
| Nettoomsättning | — | — | 0 | 799 | 50.2 k | 61.3 k | 137.5 k | 195.8 k | 782.9 k | 442.7 k |
| Rörelseinäkter totalt | — | — | 0 | 799 | 50.2 k | 61.3 k | 137.5 k | 195.8 k | — | — |
| Rörelsens kostnader | ||||||||||
| Råvaror och förnödenheter | — | — | — | 0 | 2.7 k | — | — | — | — | — |
| Övriga externa kostnader | 17.5 k | 12.9 k | 12.3 k | 45.3 k | 56.7 k | 92.0 k | 133.7 k | 122.1 k | — | — |
| Personalkostnader | — | — | — | 0 | 110.2 k | 440.8 k | 94.6 k | -239.2 k | — | — |
| Rörelsekostnader totalt | 17.5 k | 12.9 k | 12.3 k | 45.3 k | 169.7 k | 532.9 k | 228.3 k | -117.1 k | — | — |
| Rörelseresultat | -17.5 k | -12.9 k | -12.3 k | -44.5 k | -119.4 k | -471.5 k | -90.8 k | 312.9 k | — | — |
| Finansiella poster netto | 1.1 M | 136.2 k | 38 | -1 | -176 | -1.3 k | 738 | 73.2 k | — | — |
| Resultat efter finansiella poster | 1.1 M | 123.3 k | -12.2 k | -44.5 k | -119.6 k | -472.8 k | -90.0 k | 386.1 k | -182.9 k | -132.5 k |
| Bokslutsdispositioner | — | — | — | — | 0 | 403.3 k | 97.0 k | 52.0 k | — | — |
| Resultat före skatt | 1.1 M | 123.3 k | -12.2 k | -44.5 k | -119.6 k | -69.5 k | 7.0 k | 438.1 k | — | — |
| Skatt | 5.4 k | 0 | — | — | — | 0 | 5.1 k | 98.3 k | — | — |
| Årets resultat | 1.1 M | 123.3 k | -12.2 k | -44.5 k | -119.6 k | -69.5 k | 1.9 k | 339.8 k | — | — |
Balansräkning
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 | 2018-06-30 | 2017-06-30 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | ||||||||||
| Anläggningstillgångar | ||||||||||
| Finansiella anläggningstillgångar | 0 | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | — | — |
| Anläggningstillgångar totalt | 0 | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | 371.0 k | — | — |
| Omsättningstillgångar | ||||||||||
| Kundfordringar | — | — | 0 | 3.4 k | 15.4 k | 26.9 k | 13.5 k | 31.8 k | — | — |
| Kortfristiga fordringar | 157 | 689 | 2.4 k | 3.7 k | 47.8 k | 28.6 k | 15.6 k | 1.4 M | — | — |
| Kassa och bank | 1.9 M | 1.1 M | 165.4 k | 215.3 k | 285.1 k | 591.1 k | 1.1 M | 157.7 k | — | — |
| Omsättningstillgångar totalt | 1.9 M | 1.5 M | 1.4 M | 1.5 M | 1.6 M | 1.9 M | 2.4 M | 2.8 M | — | — |
| Summa tillgångar | 1.9 M | 1.9 M | 1.8 M | 1.8 M | 2.0 M | 2.2 M | 2.7 M | 3.2 M | — | — |
| Eget kapital och skulder | ||||||||||
| Eget kapital | ||||||||||
| Aktiekapital | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | 100.0 k | — | — |
| Bundet eget kapital | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | 120.0 k | — | — |
| Fritt eget kapital | 1.5 M | 618.8 k | 700.4 k | 907.7 k | 1.1 M | 1.4 M | 1.7 M | 1.9 M | — | — |
| Eget kapital totalt | 1.6 M | 738.8 k | 820.4 k | 1.0 M | 1.3 M | 1.6 M | 1.8 M | 2.1 M | — | — |
| Obeskattade reserver | — | — | — | — | — | 0 | 403.3 k | 500.3 k | — | — |
| Kortfristiga skulder | ||||||||||
| Leverantörsskulder | — | — | — | 0 | 2.3 k | 8.8 k | 11.7 k | 12.4 k | — | — |
| Kortfristiga skulder totalt | 301.8 k | 1.1 M | 965.2 k | 809.2 k | 690.6 k | 674.8 k | 521.2 k | 599.4 k | — | — |
| Summa EK + skulder | 1.9 M | 1.9 M | 1.8 M | 1.8 M | 2.0 M | 2.2 M | 2.7 M | 3.2 M | — | — |